through the 10 Masters Entry

commissions info here: kabuto-gouki.deviantart.com/ar…

Español:

Gouki se para a la cima del risco cerca de la fortaleza de Udon, viendo caer a los entries fallidos.
El concurso ha terminado y el orden ha sido restaurado.
Pero aquellos que perdieron el concurso y lo dieron todo por la victoria nunca serán recordados.
Exhausto, gouki mira al concurso que perdió y se pregunta por que eligió luchar? había acaso otra manera?
Estando sobre la cima del risco, las respuestas parecen escapársele. El solo sabe que el luchara por su oportunidad otra vez antes de que pueda encontrar su respuesta.
Por cuanto más deberá seguir luchando? Cuanto más durara el dolor? Tal vez el lápiz en su mano sepa la respuesta....

Bueno perdí. Lo sabía pero aun así me deje llenar de optimismo y espere lo mejor. Realmente apesta (lo importante es competir las bolas); era UDON, era CAPCOM y era ROCKMAN.
Voy a dejar de dibujar? Nunca! como me enseño Ryu y Street Fighter desde una muy temprana edad: voy a seguir por el camino que elegí y voy a aprender de ambos victoria y derrota; esforzándome constantemente para mejorar.
Como siempre dice Ryu: "que ves mas allá de tu puño? Mi destino!.

English:
Gouki stands on a ledge near Udon fortress, watching failing entries crumbles.
The contest has ended for now and order has been restored. But those who loose the contest and give it all for victory will never be remembered.
Exhausted, Gouki gazes at the contest he lost and wonders why he chose to fight, was there another way?
Standing on the cliff, the answers seems to escape him. He only knows that he’ll fight for his opportunity again before he finds his answer.
How long will he keep on fighting? How long will his pain last? Maybe only the pencil on his hand knows for sure....

Well I lost, I knew I will but I left my self to be filled with optimism and hoped for the best; it really sucks (winning is not important my ass); it was UDON, it was CAPCOM and it was ROCKMAN.
Will I stop drawing? Never!.
as I learned from a very young age from Ryu and Street Fighter: I will follow the path I chose and learn both from victory and defeat, constantly striving to better my self.
As Ryu always said: "What do you see beyond your fist? My Fate!"